

Moon_Fish
Лайков: 2K
Тайтлов: 2
Глав/мес: 4


Moon_Fish
Лайков: 2K
Тайтлов: 2
Глав/мес: 4

В предыдущих главах использовался термин «студсовет», поскольку он был взят из английского перевода. Начиная с этой главы он заменён на «школьный совет», так как это точнее передаёт японский термин 生徒会 (seitokai), который относится именно к школьному ученическому совету.

Как бы хотелось, чтобы она встретила норм мужика в том королевстве, а герцог бы кусал локти, но такого нам явно не дадут(((

Начиналось как ваниль с ноткой драмы...заканчивалось как индийский сериал, который написал английский автор триллеров.

Какой 15 лет, им по фреймам тогда лет условно по 5-7 было. А сейчас что им по 20? и они маленькие? Или автор или переводчик загнул.